Octavio Páez Granados est titulaire d’un doctorat en langue, littérature et culture lusophones, ainsi que d’un master en langue, littérature et cultures hispaniques (Université de Genève). En parallèle de sa formation en lettres, il a également obtenu un master en études artistiques — parcours études musicales, musicologie (, Portugal), ainsi qu’une licence en musique — spécialisation en musique ancienne, option clavecin (, Porto, Portugal). Il a été assistant dans les unités d’espagnol et de portugais de la Faculté des lettres de l’Université de Genève, ainsi que chercheur à la chaire « Lídia Jorge » de cette même université. Il collabore actuellement comme chercheur au Centre d’études classiques et humanistes (CECH) de l’Université de Coimbra (Portugal). Ses travaux de recherche portent principalement sur l’étude des sexualités et des masculinités dissidentes dans le champ littéraire ibéro-américain du XVIe au XVIIIe siècle, ainsi que dans les œuvres littéraires contemporaines de tendance néo-baroque.
À partir des études littéraires, ce projet vise à examiner certains dossiers du XVIIe siècle, relatifs aux cas de sodomie, provenant des archives de l'Inquisition espagnole et portugaise. La notion de sodomie, comprise comme une construction formulée par la théologie catholique médiévale (et dont la conception peut être interprétée comme étant nettement littéraire), est fréquemment réexaminée dans ce type de cas, visant à justifier diverses formes de violence traduites dans une praxis judiciaire.
L'objectif de ce projet est d'analyser comment, dans ce type de littérature archivistique, nous pouvons observer une série de mécanismes, de discours, de procédés rhétoriques et de relectures qui nous permettent de considérer ces sources comme des « proto-fictions ». Ainsi, ces « proto-fictions » cherchent à situer et à expliquer, tout en condamnant, une série de corporéités, de subjectivités et de comportements sexo-affectifs dissidents. Il s'agit donc d'une proposition qui met en dialogue la critique, la théorie et la pratique littéraire, l’histoire des idées et des sexualités, l’étude des masculinités et l'étude d'un concept théologique.
Cette proposition contribue, d’abord, à l’étude de la mémoire culturelle des groupes ibéro-américains non hétérosexuels. De même, il s’agit d’aborder un corpus textuel qui, bien qu'il ait été jusqu’à présent principalement étudié par des historiens, peut également être lu et analysé sous une perspective littéraire. Ainsi, en observant attentivement ses potentiels et ses mécanismes discursifs, nous sommes confrontés à des matériaux qui peuvent être lus et appréciés comme des exemples de littérature homoérotique du baroque ibéro-américain.
Ce projet aura une durée initiale de six mois (du 1er mai 2025 au 31 octobre 2025) et est né d’un partenariat entre le CMCSS et le , une initiative de l’Université de Berne qui offre, entre autres, un soutien aux diplômé·e·s universitaires sous forme de mise en réseau professionnelle.