Masayuki NINOMIYA

M. Masayuki NINOMIYA
Professeur honoraire
兆圉縮娩屈幸屎岻
Emeritus Professor
Spécialiste de la pensée et de la littérature japonaises contemporaines.
Professeur de l'unité de japonais de 1993 à 2003.
Publications (Sélection)
Ouvrages
Watakushi no naka no Sharutoru (暴の嶄のシャルトル), Tôkyô, Chikuma shobô, 1990 (Chikuma gakugei bunko 2000)
La pensée de Kobayashi Hideo : un intellectuel japonais au tournant de l'histoire, Genève, Librairie Droz, 1995
Kobayashi Hideo no koto (弌爽倔俛のこと), Tôkyô, Iwanami shoten, 2000 (Iwanami gendai bunko, 2018)
Bungaku no benmei. Furansu to Nihon ni okeru shisaku no genjô kara (猟僥の柩苧 フランスと晩云における房沫の岾,ら), Tôkyô, Iwanami shoten, 2015
Traductions
Olivier Alain, Wasei no rekishi (才蕗のs雰), traduction en collaboration avec Nagatomi Masayuki, Tôkyô, Hakusuisha, 1969
Roland Barthes, Philippe Sollers écrivain (恬社フィリップ?ソレルス), traduction en collaboration avec Iwasaki Tsutomu, Tôkyô, Misuzu shobô, 1986
Correspondance Gide-Valéry (ジッド=ヴァレリ`吏疜藜), Tôkyô, Chikuma shobô, 2 volumes, 1986
André Gide, L’Immoraliste (嘘綪糧), Tôkyô, Chikuma bunko, 2008
André Gide, Œuvres (アンドレ?ジッド鹿撹), 5 volumes, Tôkyô, Chikuma shobô, 2015- (4 volumes parus)